Jensen Automobile Accessories BT380 Manuale utente

Bluetooth Handsfree  
Car Kit with LCD  
USERS MANUAL  
Model: BT380  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
Preface  
This publication, including all photographs, illustrations and software, is  
protected under international copyright laws, with all rights reserved.  
Neither this manual, nor any of the material contained herein, may be  
reproduced without the express written consent of the manufacturer.  
APRIL 2009  
Trademarks  
Other product names mentioned herein are used for identification  
purposes only and may be trademarks and/or registered trademarks of  
their respective companies.  
Limitation of Liability  
While reasonable efforts have been made to ensure the accuracy of this  
manual, the manufacturer and distributor assume no liability resulting  
from errors or omissions in this manual, or from the use of the  
information contained herein.  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
1. Introduction  
Carefully unpack the BT380 Bluetooth Handsfree Car Kit and check that the  
following items are included:  
n Identifying Components  
Unpack the Car Kit package and ensure the following items are included.  
Remote / Bracket / Clasp /  
BT-380 LCD  
Part # 31122450  
Junction Box  
Part # 31122100  
CR2032 Battery  
Part # 31122000  
Stand  
Part # 31122060  
Speaker  
Part # 31092430  
Microphone  
Part # 31092440  
Power Cable  
Part # 31102160  
Fuse Set  
Part # 31092010  
Note:  
If any item is missing or damaged, please contact your dealer.  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica. 1  
 
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
2. Installation  
This section demonstrates how to set up and install the BT380 into a vehicle.  
n Installing the Junction Box  
The Car Kit is designed to work with the 12/24-volt power supply of the  
vehicle. Refer to the following to install the junction box in a vehicle.  
1. Locate a suitable place inside the car to mount the junction box. Select a  
dry place that avoids excessive heat and mechanical vibration. Ideally, the  
junction box should be hidden from view, but still easily accessible.  
Note:  
Make sure that the cables are long enough to support the location of the  
junction box. If the cables are not long enough, do not lengthen the cables.  
Instead, relocate the junction box.  
2. Use two screws (not included) to fasten the junction box in place.  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica. 3  
 
2. Installation  
o Connecting the Alimentazione elettrica (For Options 1 and 2 only)  
The following illustration demonstrates how to connect the Car Kit’s power  
cables to the vehicle’s electrical system.  
Important:  
The blue cable must be connected to the 12/24V  
switched to enable the Car Kit to go into standby  
mode.  
Do not connect the blue cable to the +12/24V  
permanent. Doing so may discharge the battery of  
the vehicle and prevent the Car Kit from being  
reset.  
4Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
 
2. Installation  
p Connecting Accessories  
The following illustration shows where to connect accessory devices.  
Item  
Description  
The caller ID should be placed on the dash  
within view of the driver and passenger.  
(See Installing the Caller ID Display on  
page 9.)  
Caller ID  
Ideally, the microphone should be located in  
front of the user and above waist height.  
Microphone  
Speaker  
For best reception, the speaker should be  
mounted at least 80cm (30 inches) from the  
Car Kit’s microphone.  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica. 5  
 
2. Installation  
q Preparing the Remote Control  
The remote control is designed to attach to the inside of the steering wheel on  
the left or right side.  
Installing the battery  
Before attaching the Remote control , install the supplied battery.  
1. Remove the battery cover from the rear of the control module and remove  
the old battery (if any).  
2. Insert the new battery with the correct polarity as shown below.  
3. Put the battery cover back on.  
6Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
 
2. Installation  
Attaching the remote control  
Refer to the following to attach the remote control:  
1. Attach the rubber clasp to the two notches on one side of the bracket  
base.  
2. Pull tightly on the rubber clasp and position the bracket base on the inside  
of the steering wheel.  
3. Wrap the rubber clasp tightly around the steering wheel and secure it on  
the other two notches on the bracket base.  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica. 7  
 
2. Installation  
4. Cut off the excess rubber as close to the bracket base as you can.  
5. Attach the bracket cover with the two supplied hex bolts.  
6. Slide the remote control into the control bracket as shown. To remove the  
remote control, push the release button to the right and remove the remote  
control.  
7. Now the remote is stabled and attached to the wheel.  
8Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
2. Installation  
r Installing the Caller ID Display  
The caller ID is designed to sit on the dashboard once it is attached to the  
stand. Remove the adhesive cover from the sticker pad (attached) from the  
base and press firmly to secure in place.  
If you wish to attach the LCD display elsewhere, such as next to the car radio,  
detach the base from the stand by removing the screw as demonstrated.  
Turn the stand inwards and apply a sticker pad (provided) to the back of the  
stand. Position the stand and press firmly to secure in place.  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica. 9  
 
2. Installation  
s Installing the Microphone  
Before installing the microphone, take note of the following:  
ƒ
Make sure that the cable can reach from the microphone to the junction  
box. If the cable is too short, relocate the microphone. Do not lengthen the  
cable.  
ƒ
The supplied microphone is uni-directional. For best results, place the  
microphone in front of the person talking. We recommend on the A-Pillar. It  
has a reception angle of 60 degrees, and is most effective within a 60-cm  
radius.  
Installing the Microphone  
Find a suitable place for the microphone. Remove dust and grease from the  
surface.  
1. Remove the protective  
cover from the Velcro and  
press it firmly onto the  
bottom of the microphone.  
2. Remove the protective  
cover from the other Velcro  
pad and firmly press the  
pad in place.  
3. Attach the microphone.  
10  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
 
3. Operation  
n How to Operate the Car Kit  
o Basic operation  
Connecting to the Mobile Phone for the First Time  
As soon as the ignition is turned on “BT380” text will be displayed on the  
backlit screen and it will quickly enter the “Pairing” mode searching for  
available Bluetooth mobile phones for pairing up. If the pairing screen does  
not display automatically, you will need to turn on this function manually. See  
Connection Settings on page 17.  
Pa iring  
BT380  
You will need to switch on the mobile phone’s Bluetooth connection and  
conduct a search for new Bluetooth audio device. At the end of the search  
you should be able to see BT380’s name appearing on the mobile phone  
screen.  
11  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
 
3. Operation  
Please select this item to pair and enter 1234 when prompted by the  
password request. This will allow BT380’s device name to reside in the  
mobile phone memory, listed along with other previously paired devices in the  
handset.  
You then need to press the connect command on the phone to establish the  
connection with BT380 and your mobile phone name should appear on the  
main idle screen.  
You will also get battery and signal indications if your phone supports these  
functions.  
Note:  
Please contact your dealer for a compatibility list.  
p Dialing the First Call  
Scroll up and down until the cursor is on Dial Number then press Enter to  
display the menu. Scroll up and down to select your number. Press Enter to  
accept the number.  
1 2 3 4 5 6 7 8  
0286655757  
Dia l Number  
Settings  
Once you have finished selecting the telephone number, press the Answer  
button to call the number you have just entered.  
Receiving and Ending a Phone Call  
When there is an incoming call, press the Answer button to accept the phone  
call. To end a call, press the Reject/ End button to terminate the  
conversation.  
Adjusting the Conversation Volume  
User can adjust the volume during the conversation by pressing the up and  
down scroll button on the remote.  
q Advanced Operation  
Phonebook Functions 1 – Updating Phonebook  
Phonebook  
C a ll History  
There are a number of ways to upload your phonebook to the BT380. If your  
mobile phone supports automatic phonebook synchronization (for example,  
12  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
 
3. Operation  
Nokia 6230i), it will upload call history, phone book entries, and also sort the  
phone book as soon as the phone is connected with the car kit.  
Note:  
Phonebook synchronization and sorting time may differ depending on size of  
phonebook list. This may affect the initial remote control response at start up.  
In the event that you do not wish to upload automatically, you can disable this  
function and upload the phonebook manually. To setup manual phonebook  
upload, please follow the steps below:  
Setting Phonebook Sync Enable/ Disable  
See Other Settings on page 22 for more information.  
Note:  
Phonebook Sync default setting is enabled.  
To upload the contacts manually from both phone memory and the SIM card,  
please follow the steps below:  
Phonebook Upload Phonebook  
Please note that automatic phonebook synchronization will add in new  
contacts which you have entered into your mobile phone but it will not delete  
the entries which have been removed from your phone. To update your  
deletions (or additions), please use the Upload Phonebook function.  
Na mes & Numbers  
Uploa d Phonebook  
Note:  
Contacts are picked up in random order by the car kit, therefore, after all  
entries have been uploaded, BT380 will perform the sorting function in the  
background. If you access the phonebook before the sorting is completed,  
you may see that some contacts are not displayed in right order (however,  
first character will always be in order). This is normal and BT380 will continue  
to sort the contacts until it is finished.  
However, if your phone does not support automatic phonebook  
synchronization (which also means you cannot use the upload phonebook  
function) you will need to upload the required entries by sending them  
manually from the mobile phone via Bluetooth. This is the object push  
profile (OPP) method. To use the OPP method for uploading contacts please  
use the following steps:  
Phonebook Receive Contact  
Rec eive C onta c t  
Ba c k  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download1. 3  
3. Operation  
As soon as you select Receive Contact the BT380 temporarily disconnects  
from your mobile phone to allow for the contact entry to be included into the  
BT380’s memory. Select the entry required and go to the send option to  
select send via Bluetooth. You can send multiple entries by repeating the  
process. Once you have finished, push the Reject/End button to stop the  
receiving contacts process and re-establish the Bluetooth link with the last  
connected mobile phone.  
Note:  
Some phones support sending multiple contacts at one time using the OPP  
method. It is recommended that no more than one hundred selections be sent  
at a time.  
Phonebook Functions 2 – Search for a Name to Call  
After the phonebook is uploaded it will reside in the car kit’s memory. You can  
search these entries to call by going through the A-Z index and selecting the  
first character of the name to look up a particular entry. For instance, choose  
W for William, in the Names & Numbers menu and it will list the names  
starting with W. To choose the desired letter scroll up and down and press  
Enter to go into the respective phonebook entry list.  
Phonebook Names & Numbers ABCDEFGHIJKLMNOP  
Erica  
ABC DEFG HIJ  
0286655757  
Scroll up and down to the desired contact and press the Answer/Call button  
to dial out.  
Alternatively, press the Enter button in the idle screen to instantly access the  
phonebook’s A-Z index.  
Accessing Received, Dialed, and Missed Calls  
BT380 can sync with your mobile phone’s call history. To access the  
previously dialed calls please go through the following steps:  
Call History Calls Dialed  
To access received calls  
Call History Calls Received  
To access the missed calls:  
Call History Calls Missed  
Dialing a Number  
To dial a desired number please go to Dial Number and scroll up and down  
to the number you wish to call, press Enter to select the number. Once you  
14  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
 
3. Operation  
have selected the telephone number, press the Answer button to call the  
telephone number you have just entered.  
1 2 3 4 5 6 7 8  
0286655757  
Dia l Number  
Settings  
Voice Tag Activation  
User can use phone’s voice command function via the BT380:  
Press the Reject/End button on remote control for more than 3 seconds and  
when you hear the voice activation sound speak the name to the microphone  
and wait for phone to dial. Please note for some phones users are required to  
pre-record the voice tag and attach to the entry before using this function.  
Initiating Private Calls  
A privacy function is available in the BT380 car kit. The handsfree feature is  
disabled when the privacy function is enabled allowing for the use of the  
handset during the conversation.  
To initiate the private call function, simultaneously press both scroll buttons  
on the remote control during a call. Once activated, press the Answer button  
once to return to handsfree.  
r Connection Settings  
Pairing Setup  
The majority of the phones can connect with BT380 under the hands-free  
profile as follows:  
Settings Bluetooth Setup Pairing a Device Pairing  
Phone  
It is possible that some phones do not support the hands-free profile but  
instead offer a headset profile. In this case, you will need to setup the headset  
pairing to connect the mobile phone with BT380 as follows:  
Settings Bluetooth Setup Pairing a Device Pairing  
Headset  
Disconnecting From the Current Phone  
You can disconnect the phone from  
NOKIA 6230I  
the BT380’s menu:  
Disc onn  
Exit  
Settings Bluetooth Setup →  
Active Device Disconn  
Viewing, Connecting, and Deleting (Previously Paired Phones)  
You can re-establish a connection with a previously paired phone by entering  
the paired phone lists:  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download1. 5  
 
3. Operation  
Settings Bluetooth Setup Paired Devices  
Note:  
To re-establish a connection with a previously paired device, the current  
pairing must be disabled first.  
To re-establish a link please go to the desired device name and press  
connecting to re-connect with the BT380:  
Settings Bluetooth Setup Paired Devices  
select a device (such as Sony Ericsson K800i)  
Conn  
Sony Eric sson K800i  
Nokia 6230I  
Sony Eric sson K800i  
C onn Del Exit  
To delete a pairing simply select the desired device name and scroll up and  
down to Del and press Enter to confirm the deletion:  
Settings Bluetooth Setup Paired Devices  
select a device (such as Sony Ericsson K800i)  
Del  
s Lingua Settings  
Lingua Settings  
Depending on your region there are up to 10 languages built into the BT380  
and the default language is IT. To change to a different language simply  
follow the following steps:  
Settings Lingua Setup IT  
Available languages: IT, Spanish, Portuguese, French, Italian, German,  
Dutch, Norwegian, Danish, Swedish.  
t Sound Settings  
Adjusting the Speaker Volume  
You can adjust the speaker volume to suit your required sound level:  
Settings Sound Setting Volume Settings + / -  
Volume  
Disabling and Enabling the Keytone  
16  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
 
3. Operation  
You can disable or enable the  
BT380’s keytone:  
Keytone Settings  
Ena ble Exit  
Settings Sound Setting →  
Keytone Settings Enable/Disable  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download1. 7  
3. Operation  
u Display Settings  
Adjusting Display Contrast  
You can adjust the contrast of the LCD display:  
Settings Display Setting Contrast + / -  
C ontra st  
Adjusting Display Brightness  
You can adjust the backlight level of the LCD display:  
Settings Display Setting Brightness →  
+ / -  
Brightness  
Changing the Backlight Color  
You can change the color of the backlight to suit your car’s interior. BT380  
has 5 preset colors to choose from:  
Settings Display Setting Screen Color White  
Available colors: Orange, Green, Blue, Red, User Defined  
18  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
 
3. Operation  
You can also self-define the backlight color by using the following:  
Settings Display Setting Screen Color User Defined  
User Define  
R
G
B
Enabling Screen Auto Off  
You can enable or disable the backlight to go dim when the system idle time  
is longer than 10 seconds:  
Settings Display Setting Screen Auto Off  
Enable/ Disable  
Sc reen Auto Off  
Ena ble  
Exit  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download1. 9  
 
3. Operation  
v Other Settings  
Enabling and Disabling Automatic Phonebook Synchronization  
You can setup to automatically upload your phonebook when a connection is  
established:  
Settings Phonebook Sync Enable/ Disable  
Phonebook Sync  
Ena ble  
Exit  
Finding Out About the Device  
For information about the device, go to:  
Settings About Device  
BT: V200B009  
S/W V 2.5 AF  
Bluetooth Version  
Software Version  
20  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
 
3. Operation  
w Factory Settings Reset  
BT380 allows you to master reset the car kit back to the original factory  
settings. To master reset BT380 please press both Answer and Reject  
buttons at the same time for few seconds until you hear a series of beeps  
which indicate that car kit has been reset back to the original factory settings  
and is also available for making a new pairing.  
Warning:  
If you reset the car kit, all phonebook entries and paired settings will be  
erased.  
Bluetooth Software Upgradeability  
The BT380 has the ability to be upgraded to give you many years of use and to be  
compatible with newer versions of phones. There is a complete manual that  
explains the upgrade process available at WWW.JENSEN.COM. We do not  
recommend entering this mode without first downloading the upgrade information  
and reading it completely. It is possible to render your car kit in-operable if you do  
not complete this process correctly. This would not be covered under warranty as it  
would not be considered a defect.  
About Devic e  
Firmwa re Upda te  
Disclaimer:  
All brands, trademarks and names are the properties of their respective owners. They are solely used to  
identify their respective products, and have no indication of affiliation or relationship.  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download2. 1  
 
3. Operation  
Troubleshooting  
Make sure the bluetooth  
function on your phone is  
enabled.  
My mobile phone can’t make  
a connection.  
Make sure the car ignition is on.  
If on and no power check  
the fuses and wiring.  
Reset the Car Kit and try again.  
Turn your phone off and on  
again,  
and  
try  
the  
proceedure for connection  
once more.  
If your phone is very new check  
the support website for an  
upgraded software version.  
With some phones, adjusting  
the volume before the call is  
initaited will disconnect the  
call. Wait until the call is  
answered, then adjust the  
volume.  
When my mobile phone is  
ringing and  
I
adjust the  
call is  
volume,  
the  
disconnected.  
Re-record voice tags using the  
method described in “Notes  
on using Voice Recognition”  
above.  
My phone doesn’t recognize  
my voice tags for voice  
recognition.  
(Note: Not available on all  
Close your windows while  
using voice recognition.  
phones.  
phone’s user manual for  
Check  
your  
availability.)  
Speak clearly in the same  
manner in which the voice  
tag was recorded.  
22  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  
 
3. Operation  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download2. 3  
3. Operation  
© 2009 Audiovox Electronics Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788  
24  
Scarica from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Scarica.  

Infinite Peripherals Printer PP 55 Manuale utente
InFocus Recinzione per animali domestici IN1110a Manuale utente
Ingersoll Rand Pompa di calore 1875CXXXXXX Manuale utente
JAI Telecamera di sicurezza CV M50IR Manuale utente
JVC Projector DLA VS2000U Manuale utente
KitchenAid Cooktop KECC507RBB00 Manuale utente
Kobe Range Hoods Cappa di ventilazione CX1830GS 8 Manuale utente
Kolcraft Crib B17 R3 2 04 Manuale utente
Kompernass Caricabatterie TLG 1750 A1 Manuale utente
Kramer Electronics Fan PT 5T Manuale utente